Le feuilleton de Nigel Wilkins

  • Chers amis, vous pouvez désormais voir la totalité des Annales de Lyre dans leur format d'origine sur le site de la Bibliothèque Nationale de France: ...

mardi 2 décembre 2014

Bienvenue à Françoise


Françoise est venue avec Alberte au cours de conversation du mardi délivré aujourd'hui par Janine Gibbs.

Elles seront bientôt up to date pour accueillir et converser avec des so british.

samedi 29 novembre 2014

Merci pour la réussite du Marché de Noël 2014

Merci

Le premier marché de noël au profit de la MCBN, bibliothèque-médiathèque communale gratuite de Bois-Normand près Lyre, a été une belle réussite, que nous devons :
  • A la générosité de nos visiteuses et visiteurs qui ont répondu à notre appel.
  • à l'inventivité et à la générosité des créatives des jeudis de la MCBN,
  • aux pâtissières,confiturières et crêpières de la MCBN.
  • à l'équipe de mise en place logistique de ce marché,
  • Au soutien de la municipalité,
  • A l'appui du Comité des Fêtes,
  • Au Réveil Normand par ses deux annonces.
  • A Orne-en-Ouche pour notre présence sur leur site.
Bravo à l'équipe de la Banque alimentaire qui a récolté 239 kg de dons, encore en progression.

MCBN
Un lien pour tous / a cultural link for all
Médiathèque Communale de Bois-Normand

Médiathèque Communale de Bois-Normand

Mardi  14h-18h  Conversation bilingue / Informatique
Jeudi 14h-17h Ateliers créatifs
Samedi 14h-17h Permanence - Atelier théâtre

mcbn27330@gmail.com

"Concert" du Marché de Noël 2014

June à la guitare lors du "Concert" de clôture du Marché de Noël de Bois-Normand près Lyre avec la chorale improvisée des participant(e)s.


Photos-Album du Marché de Noël 2014





































Et Florence et Philippe, nouveaux boisnormantois, nouveaux adhérents

Bienvenue ! et merci d'être venu nous soutenir à notre marché de noël


Florence et Philippe avec Philippe, notre trésorier (au centre).

Elise et Stéphane, nouvelle lectrice, nouveaux boisnormantois


Elise et Stéphane, deux jeunes et nouveaux boisnormantois sont venus pour le marché de noël, aujourd'hui..

A peine aperçus les rayons de la bibliothèque, Elise a repéré, Une Vie, de Maupassant. Elle a tout lu de cet auteur, sauf ce livre qu'elle a aussitôt emprunté, avec des livres pour leurs enfants.



Avez-vous envie de vous plonger dans ce beau roman ? Vous pouvez commencer par en écouter le début.


Infos du livre audio - Audiocite.net

jeudi 27 novembre 2014

Images farces du dindon de la farce, en l'honneur de Thanksgiving







Le Pardon du Dindon


Thanksgiving aux États-Unis est la fête la plus typiquement américaine.
Histoire
Il y a eu des fêtes de Thanksgiving qui remontent aux années 1500 dans les États-Unis continentaux. Celle que les américains aujourd'hui remontent à avant que le pays est né, en 1621. Cette année-là, les pèlerins, les premiers colons de l'Angleterre, ont organisé une fête pour une saison de récolte exceptionnellement abondante. Si cela est communément dans les écoles et la tradition, la première fête de Thanksgiving, c'est vraiment peu en rapport avec des actions de grâces, plus simplement une fête après récolte.
Les pèlerins étaient à l'origine membres de l' Église d'Angleterre séparatiste (puritains) arrivés à Plymouth Rock (Massachusetts) à bord du navire Mayflower, pour fuir les persécutions religieuses. Ces pèlerins ont persuadé une société de Londres de financer un pèlerinage vers l'Amérique. Le 11 décembre 1620, ils sont parvenus de Plymouth Rock. Bien que leur premier hiver ait été dévastateur (entraînant le décès de près de la moitié des passagers du Mayflower), la récolte de l'année suivante fût extrêmement abondante.
Beaucoup d'américains indigènes ont aidé les pèlerins à survivre à ce premier hiver. Massasoit, le leader de Wampanoag (une tribu amérindienne) avait fait don de nourriture pour l'hiver aux pèlerins cette premiere annee, et Squanto (affilié avec les Wampanoags) ont appris à ces premiers colons à cultiver le maïs et attraper le poisson et les anguilles.

Quand enfin, eut lieu la fête de la moisson à la fin de la saison de 1621, les Amérindiens y ont été accueillis et  yont pris part. Mais, cette fête a été une fête de la moisson anglaise traditionnelle plus qu'une célébration de Thanksgiving.
Le Gouverneur William Bradford était le chef de ces pèlerins, et il a envoyé des hommes pour chasser les oiseaux comme les canards et les oies. Bien que le dindon soit la pièce maîtresse de la plupart des fêtes Thanksgiving aujourd'hui, on ne sait pas si cet oiseau était présent à ce repas car les pèlerins appelaient toute volaille sauvage « Turkey ». Ce « premier Thanksgiving », de fête a inclus beaucoup d'aliments qui ne sont pas ceux de base des fêtes comme on l'observe couramment aujourd'hui, tels que venaison, anguille, poissons, baies, palourdes et le homard.
Environ un siècle plus tard, le 3 octobre 1789, George Washington, premier président des Etats-Unis, a rédigé une proclamation et créé le premier jour de Thanksgiving.
La date, qu'il a établi pour ce nouveau jour férié, a été le 4e jeudi de novembre, que nous continuons à célébrer pour rendre grâce à Dieu pour le nouveau pays naissant et ajouter de nombreux autres bénédictions que les pères fondateurs américains estimaient obligatoires. La date est passé plusieurs fois pendant les deux siècles suivants, notamment celle de Lincoln pendant la guerre civile entre le Nord et le Sud jusqu'à ce que le Congrès l’ait finalement institué jour férié légal en 1941 et fixé au 4ème jeudi du mois de novembre.

...
Abraham Lincoln’s Thanksgiving Day Proclamation of October 3, 1863
(Presidential Proclamation 106).

Traditions et coutumes
La fête de Thanksgiving – De loin l'aspect le plus important Thanksgiving aujourd'hui, c'est la fête de famille avec des amis, pour un repas spécial avec de nombreux plats.

Beaucoup commencent par l'action de grâce. Le dindon est obligatoirement la pièce maîtresse de tous les repas de Thanksgiving. Parmi les autres plats : tarte à la citrouille, le maïs, farce, pommes de terre, sauce aux canneberges, jus de viande, ignames, casserole de haricots verts, oeufs farcis et pain de maïs. Les Boissons usitées pour le repas comprennent le cidre de pomme, lait de poule et différents thés, spiritueux et vins.


La tarte à la citrouille apportée par June mardi. Miam miam...

Regarder le Football – Le Football américain est couramment associé à de nombreux rassemblements de Thanksgiving. À l'exception de la seconde guerre mondiale, il y a eu un match de football depuis les années 1930, et beaucoup d'américains mettent un point d'honneur à regarder le match, généralement après le dîner.

Défilé de Macy's  à Thanksgiving – Cette parade, souvent appelée simplement le Défilé de Macy's, est la plus célèbre et le deuxième plus ancien des défilés de la fête de Thanksgiving aux Etats-Unis. Il a commencé en 1924. C'est un spectacle de 3 heures qui se déroule chaque année à  New York et est diffusée à l'échelle nationale. Il est célèbre pour présenter de gros ballons et chars qui cheminent lentement le long du cours. Participent des acteurs, des artistes musicaux etc.
Pardon du Dindon – La présentation nationale du Dindon de Thanksgiving est une cérémonie qui se déroule à la Maison Blanche juste avant Thanksgiving chaque année. Depuis 1989, le Président a gracié un dindon « présidentiel »chanceux, lui épargnant l'abattage du dîner de Thanksgiving.

Le pardon du Président Obama
Vacances – Beaucoup de gens se servent l'action de grâces comme une excuse pour s'absenter car c'est déjà un jour de congé dans la majorité des entreprises. Soit un voyage pour rencontrer la famille pour le dîner traditionnel. Le voyage de Thanksgiving est cependant onéreux.

Vendredi noir Shopping (Black Friday) – Le lendemain de Thanksgiving. Surnommé "Black Friday", c'est habituellement un jour où il y a de nombreuses bonnes affaires à faire sur de nombreux achats de consommation. Les gens se dépêchent aux petites heures du matin pour être première en ligne et ne pas rater les bonnes affaires ; certains même  se mettent en file d'attente à l'extérieur des magasins, la veille, dès le dîner de Thanksgiving terminé!


June